التقدم المحرز حتى نهاية عام 2000 في الصينية

• 截至2000年底的进展

• "حتى" في الصينية    直到
• "نهاية" في الصينية    极限; 结束; 顶级
• "عام" في الصينية    一年; 一般的; 全体的; 全面的; 公众; 公共的; 公开; 公立; 兹; 十二个月; 历年;
• "2000" في الصينية    2000年
• "البرنامج الشامل لتعزيز التقدم العلمي والتكنولوجي للبلدان الأعضاء في مجلس التعاضد الاقتصادي حتى سنة 2000" في الصينية    至2000年促进经济互助委员会成员国科技进步综合方案
• "الاستراتيجية العالمية لتوفير المأوى حتى عام 2000" في الصينية    到2000年全球住房战略
• "نظام الإبلاغ عن التقدم المحرز والأثر المتحقق" في الصينية    进展和作用报告系统
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المنشأ لرصد واستعراض التقدم المحرز في تعزيز وإعمال الحق في التنمية" في الصينية    为监测和审查增进与落实发展权进展情况设立的不限成员名额工作组
• "الاستعراض والتقييم الشاملين للتقدم المحرز في تنفيذ الاستراتيجية الإنمائية الدولية" في الصينية    全面审查评估国际发展战略的执行进度
• "الاستراتيجيات التطلعية للنهوض بالمرأة الأفريقية للفترة الممتدة حتى عام 2000" في الصينية    到2000年提高非洲妇女地位前瞻性战略
• "عملية الرصد الثالثة للتقدم المحرز في تحقيق الصحة للجميع" في الصينية    人人享有健康进展情况第三次监测
• "الندوة الإقليمية المعنية بالتقدم المحرز في تصنيع واستخدام الذرة البيضاء والحبوب ذات الصلة" في الصينية    高粱和同类谷物的加工和利用进展区域专题讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بالتخطيط للطوارئ للمساعدة التقنية المقدمة إلى ناميبيا خلال فترة الانتقال حتى الاستقلال" في الصينية    纳米比亚独立过渡期间技术援助应急规划讨论会
• "تقدم نحو النهاية" في الصينية    拒受  拒绝  衰微  衰落  衰退  谢绝
• "خطة العمل العربية للنهوض بالمرأة حتى عام 2005" في الصينية    至2005年提高妇女地位阿拉伯行动计划
• "الحب حتى النهاية (مسلسل كوري)" في الصينية    爱到最[後后]
• "الدورة التدريبية الدولية بشأن التقدم المحرز في مجال زراعة الخلايا النباتية والتكنولوجيا الأحيائية" في الصينية    植物细胞培育和生物技术进步国际训练班
• "الجبهة الثورية للنهوض والتقدم في هايتي" في الصينية    海地进步革命阵线
• "الاتفاق الشامل والتقدمي للشراكة العابرة للمحيط الهادئ" في الصينية    跨太平洋[夥伙]伴全面进展协定
• "الاستراتيجية الطويلة الأجل لتنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين حتى سنة 2000 وما بعدها" في الصينية    到2000年及其后执行关于残疾人的世界行动纲领的长期战略
• "الإعلان وحالة التقدم المحرز والمبادرات المتخذة بشأن التنفيذ المقبل لبرنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    宣言和小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领的进展情况和今后实施的倡议
• "المنظور الاقتصادي الشامل حتى عام 2000" في الصينية    2000年全面经济展望
• "برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة 2000 وما بعدها" في الصينية    到2000年及其后世界青年行动纲领
• "المؤتمر العربي المعني بسياسات الرعاية الاجتماعية حتى عام 2000" في الصينية    至2000年阿拉伯社会福利政策会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمرأة العربية حتى عام 2000" في الصينية    至2000年阿拉伯妇女地位专家组会议